CO129-005 - Sir Henry Pottinger - 1844 — Page 99

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

97

but you will observe, that should it be still.

wish

· your

to let the question of the Ground rest as it is until

the receipt of Instructions from

England, San

prepared to have it intimated to the Owners of the three Houses which have been built within that

Ground, that those Houses, on becoming vacant can

only be rented to Officers, and this intimation will, I conceive, enable you to assign them to whomever

you

please.

I think it right to take this

opportunity, the first that has occurred since

you assumed the command to acquaint you, that I am

"am in no degree, or shape, responsible for the want of Officers' Quarters in this Colony.

I offered in an

Official letter so long ago as June 1842, to Major General Burrell, who then commanded here; to have Houses built for Officers on the simple condition, that he would notify General Orders that their occupation was not to be optional, and that the Officer, whatever his

rank,

it

ranks, who occupied a House would pay the Indian House Rent of a subaltern (25 rupees monthly)

---

"I wrote to Lord FitzRoy in a

private letter, some time in the early part of last year, to the best of my memory, suggesting that offer in two ways: one that advances

should be made from the

Treasury to officers, according to their rank,

to build houses for

themselves, such advances to be recovered from their Abstracts by certain moderate fixed instalments, and in the event of any Officer dying

or quitting

the

Colony, before

his advance was

repaid, the House to be considered Public Property, and the amount stopped (less the monthly House Rent of his rank) be refunded.

Had either

of these proposals been adopted

and followed up, it is obvious, that the present difficulty would have been, in a great degree if not wholly, averted, and although the responsibility

would.

Edit History

2026-05-16 12:29:34 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
97 but you will observe, that should it be still. wish · your to let the question of the Ground rest as it is until the receipt of Instructions from England, San prepared to have it intimated to the Owners of the three Houses which have been built within that Ground, that those Houses, on becoming vacant can only be rented to Officers, and this intimation will, I conceive, enable you to assign them to whomever you please. I think it right to take this opportunity, the first that has occurred since you assumed the command to acquaint you, that I am "am in no degree, or shape, responsible for the want of Officers' Quarters in this Colony. I offered in an Official letter so long ago as June 1842, to Major General Burrell, who then commanded here; to have Houses built for Officers on the simple condition, that he would notify General Orders that their occupation was not to be optional, and that the Officer, whatever his rank, it ranks, who occupied a House would pay the Indian House Rent of a subaltern (25 rupees monthly) --- "I wrote to Lord FitzRoy in a private letter, some time in the early part of last year, to the best of my memory, suggesting that offer in two ways: one that advances should be made from the Treasury to officers, according to their rank, to build houses for themselves, such advances to be recovered from their Abstracts by certain moderate fixed instalments, and in the event of any Officer dying or quitting the Colony, before his advance was repaid, the House to be considered Public Property, and the amount stopped (less the monthly House Rent of his rank) be refunded. Had either of these proposals been adopted and followed up, it is obvious, that the present difficulty would have been, in a great degree if not wholly, averted, and although the responsibility would.
Baseline (Original)
97 but you will observe, that should it be still. wish · your to let the question of the Ground rest as I is until the receipt of Instructions from clands, San prepared to have it intinated to to Erments of the shree Houses which have been built within that Ground, that those rouses, ons becoming vacant can only be rented to bificest, and this intimation well, I conceive, crable you to assign them to whomever you pleaser- think it right to take this opportunity, the first that had occurrer conser you assumed the command to acquaint you, that Fam "am in no degree, or khake, responsible for the nant of Officers Luarters in this Colony.. effered in an l letter so long ago Official letter so long ago at Lune: 1842, to Major General Burrell, who then commanded here'; to have Houses built for Officers on the simple condition, that he would notify General Oxders that their occupation was not to be optional, and that tack Officer, whatever hit rank it ranks, whe occupied. a Houte wond to pay the Indian Bouse Font of a subaltern (25 rupees monthly --- " wrote to Lord Faltoun in & private forms tome line in the early part of last year, to for as ny men emory serves,-xe-ficating that offer in two wdet : one at above, with the oree ple in that House P. & was to be paid according to rank should be advanced from the The other that money beasury to officers, aqueable to their sanke, to build housed for 1 for themselves, suck advances to be recovered. from their. Abstracts by cortains moderate fited_ distalments, and in the cornt of any Efficer dy y عليم تارکی quilting the Colony, before hit advance w 06 i repaid, the House to be considered, hublic Property, and the amount stopped / less the mon monthly Bense Uut of tank) be be refunded... Read any of these proposal é bien adopted. and followed up, it is obvious, that the present difficulty would have been, in a urea I degree of not wholly, averted, and although the respondebitity would.
2026-05-16 12:29:34 · Baseline
View content

97

but you will observe, that should it be still.

wish

· your

to let the question of the Ground rest as I is until

the receipt of Instructions from

clands, San

prepared to have it intinated to to Erments of the shree Houses which have been built within that

Ground, that those rouses, ons becoming vacant can

only be rented to bificest, and this intimation well, I conceive, crable you to assign them to whomever

you

pleaser-

think it right to take this

opportunity, the first that had occurrer conser

you assumed the command to acquaint you, that Fam

"am in no degree, or khake, responsible for the nant of Officers Luarters in this Colony..

effered in an

l

letter so long ago Official letter so

long ago at Lune: 1842, to Major General Burrell, who then commanded here'; to have Houses built for Officers on the simple condition, that he would notify General Oxders that their occupation was not to be optional, and that tack Officer, whatever hit

rank

it

ranks, whe occupied. a Houte wond to pay the Indian Bouse Font of a subaltern (25 rupees monthly

---

" wrote to Lord Faltoun in &

private forms

tome line in the early part of last year, to for as

ny men

emory serves,-xe-ficating that offer in two wdet : one at above, with the oree ple in that House P. & was to be paid according to rank

should be advanced from the

The other that

money

beasury to officers, aqueable to their sanke, to build housed for

1 for themselves, suck advances to be recovered. from their. Abstracts by cortains moderate fited_ distalments, and in the cornt of any Efficer dy y

عليم تارکی

quilting

the

Colony, before

hit advance w 06

i

repaid, the House to be considered, hublic Property, and the amount stopped / less the mon

monthly Bense Uut of tank) be be refunded...

Read any

of these proposal é bien adopted.

and followed up, it is obvious, that the present difficulty would have been, in a urea I degree of not wholly, averted, and although the respondebitity

would.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.